Ateraldiak / Sorties

Adiuntzak ez dira eskatzen…
Les occasions ne manquent pas…

1 (3)

Azken urteko kantu errepika Arrantzaleko portuan. Dernière répétition annuelle au Port des Pêcheurs.

 

Auzoko pestetak : Bibi Beaurivage, La Négresse…
Des fêtes dans les quartiers de Biarritz…

DSCF9897

Bibiko pestaren afaria, maiatzaren lehena. Repas des fêtes du quartier Bibi, le 1er mai.

DSCF2865

San Mattinen pestetan, azaroan. En novembre, les fêtes de la St Martin.

 

Hiriaren pestetan :
Des fêtes de villes et villages :

06Lesaka003

San Fermin Lesakan. 07/2006.

 

 

2010-FetesBayonne042

Arroka Baionako pestetan – 2010.

 

Kantu ateraldiak : Donostian, Zarautzen, Senperen…
Des sorties « chant » : Saint Sébastien, Zarautz, Saint Pée…

2013-02-Donosti026

Kantujira Donostian – hilabeteko 3garen larunbata. Kantujira à St Sébastien – le 3ème samedi de chaque mois.

Sagardotegian:
En cidrerie :

2010-Oiarbide23

Urteko ateraldia / Sortie annuelle.

2012-06-16-Batteleku03

Txopinondo sagardotegian – Batteleku – arrantzaleko kantu gaua – Urtero ekainan. Cidrerie Txopinondo – Batteleku – soirée des chants de marins – En juin.

 

Denekin elkarteko ikusgaia parteartzea.
Participation au spectacle de l’association Denekin.

 

Denekinen antzokia / Spectacle Denekin 13/02/2010

Eta beste ateraldiak elkartean zuek antolatuko dizkizue.
Et toutes les sorties que vous organiserez vous-mêmes.

Les commentaires sont fermés.